Transplant note

It is already Australian, but the subject does not transplant to Ark's reader. White card, C-class licence and police clearance are entry credentials for FIFO mining and construction site work — manual, roster-based work, not a corporate role. Ark's reader already holds work rights and is trying to leave exactly this category of job. The only reusable element is the shape: a short 'here are the three non-negotiables before you apply' list, which could be rebuilt as the three things an Australian corporate application must have before it is readable.

Brand fit note

Fails the relevance test at the audience level, not the wording level. Ark exists to move an internationally-trained person from a survival job into corporate Australia; FIFO mining site tickets are entry into another physical, credential-gated job, which sits alongside the excluded backpacker/farm-work and job-listing categories rather than anything on the Relevant list. Per the instructions, when the subject itself is off-business it cannot be rescued with a rewrite, so this is 'no' rather than 'with_changes'. Separately it has no mechanism, no argument, no numbers and no second person — nothing of the voice survives anyway.